Hendelsen skal ha funnet sted i april i høysikkerhetsfengselet Ila i Bærum, skriver VG.
25-åringen skal ha truet en kvinnelig fengselsbetjent med en gaffel og gjentatte ganger uttalt at «dette vil få konsekvenser for deg». Samtidig stirret han inn i øynene hennes, skriver avisen. Dette skjedde da Danielsen hadde fått beskjed om at han skulle flyttes.
Saken kommer opp for Asker og Bærum tingrett i september.
25-åringen ble i mars i fjor dømt til 21 års forvaring for drapet på Anja Weløy Aarseth på Aksla i Ålesund i august 2013. (©NTB)