Leder: Hellemyr har ventet altfor lenge