• – På 2000-tallet tar Dylan for alvor i bruk antikke forelegg. På platen «Modern Times» (2006) har ivrige dylanologer funnet mellom tretti og førti lån fra Ovid (43 f.Kr.-18 e. Kr.), skriver kronikkforfatteren. FOTO: David Vincent / TT / NTB Scanpix

Antikkens diktere har inspirert Bob Dylan

Fra renessansen til 1850-tallet lå fokus i den norske latinskolen på de humanistiske triviumfagene, altså grammatikk, retorikk og dialektikk (samtalekunst, dialog). Disse la grunnlaget for at elevene skulle kunne tilegne seg den høyeste grad av dannelse og ta del i Vita activa – det virksomme liv.