Vi skjønner at tegningene kan virke støtende på troende muslimer, og kan tolkes som manglende respekt for profeten og islam. Samtidig er trusler og reaksjoner av den type vi har opplevd uttrykk for manglende respekt for vårt demokrati og ytringsfriheten.
Det er kommet krav om at norske myndigheter må beklage at tegningene kom på trykk, og irettesette redaktørene. Da er det viktig å klargjøre overfor opprørte muslimer at det kan ikke politikerne gjøre. De er forpliktet til å forsvare ytringsfriheten. Så kan en selvsagt diskutere hvor klokt det er å bringe slike tegninger til offentligheten. Men det er et annet spørsmål, som ikke berører om en publikasjon skal ha rett til å trykke dem.