Det er etnologen Siv Ringdal som har organisert utstillingen som et resultat av hennes feltstudier av amerika-farten og norsk-amerikanismen på Lista.Utstillingen gir en dokumentasjon på hvilken enorm innflytelse den nære kontakten mellom Lista og Amerika, New York og Brooklyn har hatt på den kulturelle utviklingen i denne delen av Agder. Det gjelder materielle strukturer, som byggeskikker og innredning, så vel som adferdsnormer, levemåte og språk. Tidvis var Brooklyn Listas største arbeidsmarked. Familiefedre jobbet i tiår borte fra familien på Lista for å legge seg opp penger til å kunne kjøpe seg en gård eller bygge seg et hus i hjemlandet.Det er denne vekselvirkningen med personer og familier som flyttet seg fram og tilbake mellom Lista og Brooklyn over en hundreårs-periode, fram til 1970-tallet, som skapte denne særegne kulturelle påvirkningen på Listalandet, i Kvinesdal og distriktene omkring.Siv Ringdal har dokumentert en viktig del av landsdelens nære historie. Det vil være for galt om hennes grundige arbeid skal forvitre når utstillingen er over. Den bør inngå som en permanent utstilling i et museum på Lista over amerikafarten. Utfordringen går til Farsund kommune.