Heldigvis forårsaket de ikke større ulykker denne gangen, men det er ikke vanskelig å forestille seg hvilken risiko man løper som bilist om man møter utenlandske vogntog på norske vinterveier.Siden dette er et stadig tilbakevendende fenomen, er det grunn til å stille politiet og biltilsynet spørsmål om hvilke kontrollrutiner de har for å forebygge slike hendelser, og hva som gjøres for å stoppe dårlig utstyrte trailere fra å kjøre inn i landet.For trafikksikkerheten vil en økt kontrollinnsats i vinterhalvåret rettet mot disse rullende monstrene ha en langt større effekt enn de fleste av de rutine— og fartskontroller som biltilsynet og politiet ellers bruker ressurser på.