Diagnoser i pasientjournalene er endret, hvilket også kan ha konsekvenser for pasientbehandlingen senere. Til Aftenposten sier helsedirektøren at man ikke kan utelukke at dette har skjedd ut fra økonomiske motiver, ved at det har gitt sykehuset høyere inntekter. Og han mener feilkodingen kan være satt i system.
Det er ille nok at leger ved norske sykehus på denne måten er skyldige i brudd på helselovgivningen. Verre er det at triksing med pasientjournaler er et sjokkerende brudd på legeetikken.
Helsedirektoratets konklusjoner er så alvorlige at noen bør stilles til ansvar for feilkodingen. I fjor konkluderte Økokrim at det ikke var grunnlag for å iverksette etterforskning. Den beslutningen bør Økokrim nå revurdere etter at Helsedirektoratets rapport foreligger.