For miljøvernministeren veide den samfunnsmessige betydningen tyngre enn Riksantikvarens innsigelser.

Jevnt og trutt har dette sesongpregede samfunnet øverst i Setesdal utviklet seg til et tyngdepunkt i fjellheimen i Sør-Norge. Mektig natur, snøsikkerhet og etter hvert infrastruktur har gitt dagens Hovden. Hadde utbyggingsplanene nå blitt stoppet på sentralt hold, hadde også Hovden kommet til å tape sin møysommelig opparbeidede posisjon på litt sikt.

Vår sympati med natur— og fortidsminnevernere til tross, gleder vi oss på Hovdens vegne.