Kristiansand: — Her ser du tydelig fettflekker og fæle riper, sier Kvaløy og viser fram dvd-plata «Toy Story 2». Hun håper en dyprens vil ta bort hakkene i plata - hvis ikke går den rett i søpla.Den vil i så fall ikke være den første. Folkebiblioteket i Kristiansand opplever skjødesløs behandling av cd- og dvd-plater som et problem, og bruker mye tid på repareringsforsøk.- Det går fort et dagsverk i uka på å sjekke om filmen, lydboka eller musikkplata kan reddes, sier Kvaløy.Hun har opplevd å kassere dvd-er etter fire-fem gangers bruk. De er rett og slett blitt brukket opp fra coveret.- Enkelte må gå i seg selv her. De aller fleste behandler platene bra, men vi er fortvilet over hvor mye tid og penger vi må bruke på grunn av slurv fra forbrukerne, sier hun og får støtte fra kollega Liv Jorun Askland.Skjødesløs behandling av digitale medier er et problem også på landsbasis, noe Frode Bakken i Norsk Bibliotekforening bekrefter. Han går så langt som å si at denne utlånsordningen kan henge i en tynn tråd dersom forbrukerne ikke skjerper seg.Kristiansand Folkebibliotek har imidlertid ikke vurdert andre sanksjoner enn dagens erstatningsplikt.- Vi har ikke tenkt å slutte med dette tilbudet. Cd- og dvd-platene er veldig populære, og målet for biblioteket er å ha de mediene som er tilgjengelig for folk også andre steder. Det handler bare om å ta hensyn til andre lånere, sier Turid Janne Kvaløy formanende.Det totale utlånet fra Kristiansand Folkebibliotek i fjor var 360.000 bøker og 110.000 eksemplarer av audiovisuelle medier. Av sistnevnte utgjorde film 56.000, lydbøker 36.000, musikk 12.000 og annet (blant annet cd-rom) 6000.