«De blir lurt til å tro at de ikke er fra Norge»