Kaffebarkjeden er bekymret over innholdet på Springsteens CD, «Devils and Dust» og mener den er for sterk kost, melder BBC News. Kjeden sier den velger å reklamere for andre plater i stedet. CD-en har toppet salgslistene på begge sider av Atlanteren, til tross for at den er utstyrt med en advarsel.
En av grunnene er sangen «Reno». Her beskrives eksplisitt et møte med en prostituert.
— Vi har stor respekt for Springsteen, og vi har stor tro på at vi vil kunne samarbeide igjen en gang i fremtiden, sier Ken Lombard, som er underholdningsansvarlig for kjedens 4.400 kaffebarer i USA.
Men ingen regel uten unntak. Kaffebarkjeden har åpnet for å selge plata i to spesialutsalg - begge ikke overraskende i den liberale delstaten California.