«Jorden rundt på 80 dager»: Tøysete tolkning