KRISTIANSAND : I perioden 15.-26. juni står Kirkefestspillene, Kunstmuseet, HiA, Punkt-festivalen og Destinasjon Sørlandet bak en rekke kulturarrangementer under felles overskrift: «Nye stemmer, Hundreårsfestivalen i Kristiansand».— Det er hundre år siden Norge fikk sin egen stemme. Vi har valgt ikke å se oss tilbake, men å rette fokus mot nye stemmer som bidrar til å utvikle samfunnet til en moderne og internasjonal multikulturell nasjon, sier festivalprosjektets koordinator, Arne Aarflot. Folkeliv

Han og Destinasjon Sørlandet er ansvarlige for to dager med folkelige kulturarrangementer på Nedre Torv.- Byens ferske fotballhelter kommer. Det gjør også rockebandene NUD og Twinkelhead, og ikke minst 12 damer fra Sør-Afrika. De kommer direkte fra Mandela-konsert i Tromsø, og blir et av festens høydepunkter, sier Aarflot. Han kan også by på Rosegården Barneteater, Kulturskolen og andre innslag fra en stor scene som rigges i Bryggebakken med front mot Nedre Torv.Folkefesten finner sted 15. og 16. juni. De Internasjonale Kirkefestpill, som holder åpningskonsert 15. juni, byr i år på mange nye norske stemmer. Norsk dyktighet

— «Nye stemmer» er årets profil. Vi er mindre internasjonale enn før. Nesten alle som deltar er norske, men alle holder internasjonalt nivå. Årets Kirkefestspill vil vise at norske kunstnere er dyktige - målt med internasjonale mål. Vi har mange nye og flinke musikalske stemmer, også komponister, sier Kirkefestspillenes administrative leder, Frøydis Emilie Lind. Internasjonalt

25. juni åpner Sørlandets Kunstmuseum en internasjonal utstilling, «Andre/Others», under fellesvignetten «Nye stemmer». Museets direktør, Erlend Høyersten, karakteriserer utstillingen som «viktig» og «et løft for museet». Utstillingen tar opp flerkulturelle problemstillinger, men belyser ikke problemene utførlig.- Den tar kun opp enkelte aspekt, sier utstillingens kurator, Frank Falch.Han forteller at 13 kunstnere i hovedsak vil vise lyd- og videoinstallasjoner, men også tekstilinstallasjoner, film og fotografi. Utstillerne er fra Sør-Afrika, Norge, Finland, Tyrkia, Danmark, Bosnia, Sverige, Kina, Spania og Tyskland. Essaysamling

Tirsdag 21. juni står litteraturen i sentrum.- Hvordan definerer vi oss selv som nasjon gjennom språket, er et av de temaene som blir tatt opp til diskusjon under arrangementet «Litteraturen i samfunnet», sier Oddbjørn Johannessen, amanuensis ved HiA. Han er en av bidragsyterne i essaysamlingen «Metaforenes tyranni?» som lanseres samme dag. 23 forskjellige kulturpersonligheter bidrar i samlingen, deriblant forfatterne Paal-Helge Haugen, Erling Kittelsen og Øyvind Rimbereid. Litteraturarrangementet avsluttes på Frk Larsen med diktopplesning av Nils Christian Moe, Øyvind Rimbereid og Cornelius Jakhelln, og musikalsk underholdning ved Hilde Hefte og Egil Kappstad. «Alfarom»

Den nye Punkt-festivalen til Jan Bang og Erik Honoré er også en del av hundreårsfestivalen «Nye stemmer». Punkt arrangeres 23.-25. juni i Agder Teater og byr på kjente artister som Nils Petter Molvær, Bendik Hofseth, Arve Henriksen, Sidsel Endresen, Eivind Aarset og Jon Hassell. Spesielt er etableringen av et «alfarom» der musikken fra konsertene underveis skal remikses og bearbeides.