25 år gamle Aguilera er sterkt oppsatt på å jobbe så hun beholder figuren sin, også når hun begynner å bli tilårskommen.Det er særlig buksene sine hun er oppsatt på å fortsette å kunne komme inn i — nærmere bestemt lærchapsene som hun ble beryktet for i 2002-2003, men som hun har lagt på hylla for en tid.

Chaps er altså en type overtrekksbukser uten bukserumpe, egentlig beregnet for cowboyer utenpå vanlige bukser for å beskytte mot torner. Aguilera brukte sine svarte lærchaps som kjent med knapt noe under. Og har gjemt dem godt.

— Jeg skal nappe dem fram når jeg er 60 år, og forhåpentligvis være i stand til å få de beistene på. (©NTB)