KRISTIANSAND: — Vi ønsker å få fram kunstnerne slik at vi kan bli bedre kjent med dem og høre deres erfaringer. Det de forteller kan få konsekvenser for byens kultur- og kunstpolitikk, sier kulturdirektør Dagny Anker Gevelt.Lørdag 8. januar inviterer hun hele byen til et åpent dagsseminar i Musikkens hus. Seminaret Trans Vocem er kulturetatens tusenårsmarkering.- Vi er bevisste på Jens Bjørneboe, Henrik Wergeland og Vilhelm Krag, mens dagens kunstnere er mer utydelige, sier hun.På seminaret Trans Vocem (gjennom stemmen) skal til sammen 11 kunstnere samtale om kulturens kår i Sørlandets hovedstad. De skal snakke om de opplevelser, valg og erfaringer som har vært av betydning for deres kunstneriske virke. Kunstnerne som deltar har enten vokst opp i Kristiansand - eller de har valgt å flytte hit i voksen alder. Tre unge og tre etablerte kunstnere skal samtale om dette temaet: Anne Marie Almedal (vokalist i Velvet Belly), Olav Benestvedt (studerer drama i England), Karl Ove Knausgård (forfatter), Kjell Nupen (billedkunstner), Rune Belsvik (forfatter/dramatiker) og Ingrid Juell Moe (tekstilkunstner).Lyrikeren Terje Dragseth skal holde åpningsforedrag om kunstnerens stemme og stedets svar. Deretter blir det tre foredrag om historiske erfaringer til avdøde sørlandskunstnere, holdt av Emil Otto Syvertsen (om musikerne), Bjørn Hemmer (om forfatterne) og Svein Thorud (om billedkunstnerne).Avslutningsvis blir det debatt mellom fem kunstnere med tilknytning til Kristiansand. De skal diskutere generelle problemstillinger i forhold til det å være kunstner i dag og forholdet til det samfunnet de lever i. Her deltar Alex Scherpf (regissør), Jens Olai Justvik (sanger), Johan Otto Weisser (billedkunstner), Siri Torjessen (sanger) og Tone Aavenstrup (performancekunstner og dramatiker bosatt i Berlin).Kulturdirektøren har brukt samtalene ved utdeling av Nobels ulike priser som modell for seminaret. Tanken er å få til dyptpløyende, personlige samtaler som kan sette ting på dagsorden på en spenstig måte.- Og alle vi har spurt har sagt ja, dersom de ikke var bundet opp i andre avtaler, sier kulturdirektøren fornøyd.- Kunstnerne ønsker å delta i samfunnsdebatten og være med å reflektere i dobbelt forstand det samfunnet de lever i. Nå skal vi ta fatt i kunstnerne mens de ennå er aktive og ikke vente med å få lære av deres erfaringer til de er blitt gamle, sier Dragseth.