— Hva forbinder du med jul, Hilde Hefte?- Kos og varme og nærhet og forberedelser og stearinlys.- Barndommens jul, altså?- Ja visst, barndommens jul henger i meg ennå. Jeg har et varmt forhold til jul, jeg - og da mener jeg kosens jul, ikke den der kommersielle handelsstandsjula som jeg bare opplever grusom og kynisk. Tenk at låneinstitusjoner før jul gikk aktivt ut med såkalte tilbud om lån - slik at folk skulle bli i stand til å kjøpe gaver på et slags kommersielt og samfunnsmessig godtatt nivå som er helt absurd.- Gaver hører jo jula til?- Jo visst, men mer viktig er forberedelsene, kosen, det å ha det godt med hverandre og hos hverandre. Jeg har aldri hatt mye penger, derfor har jeg alltid laget gavene selv - helt fram til i fjor. I år ble det noe annerledes. Gavene dyrkes

— Hva slags gaver har du laget?- Jeg dyrker urter som jeg har glede av hele høsten. Så tørker jeg dem, noen med frø - og gir dette som julegaver. Musikere imellom gir ofte bort egne eller andres plater, og nå har jeg produsert notesamlinger som også egner seg til å gi bort.Og gaver, det er kjempegøy når man holder det på et hyggelig nivå. Jeg elsker gaver, jeg er sant å si fryktelig barnslig når det gjelder gaver - og det spiller ingen rolle hva det er, bare det er innpakket. Når jeg får noe med julepapir og bånd, da er jeg alltid fem år igjen. Men jeg åpner aldri noe før julaften. En gang fikk jeg karameller, innpakket en og en. Og kryssordpenner - en og en.- Hva er den fineste julegaven du har fått?- Den fikk jeg i romjula for 24 år siden. Den 28. desember ble sønnen min, Simen, født. Ei jul ga forresten Egil og jeg hverandre en spesiell julegave, vi fjernadopterte et barn fra Korea. Det syntes vi var en fin måte å markere jul på, og her mener jeg ikke å glorifisere noe, bare peke på at det går an å få kompassnåla til å forandre litt retning. Vi betaler ennå, vi har fått kort og bilde av jenta, men vi har ikke truffet henne. Ellers beundrer jeg folk som for eksempel han pakistaneren i Oslo som steller til julekveld for dem som ikke har midler selv, alle som tar seg av andre og skaper julestemning uten å tenke egennytte. En burde rødme dypt selv. Kommers i kirken

— Synes du artistkolleger bidrar med julestemning på de mange kirkekonsertene før jul?- Jeg er ikke så voldsomt begeistret for dette. Det er jo ikke for å hjelpe noen at man tjener seg rike på å synge i kirker med så mye gratis markedsføring. Folk må gjerne gjøre det, jeg vil ikke kakke noen i hodet, og jeg vet jo at de gir mye fint til folk. Men dette handler igjen om den veldige kommersialiseringen som nå også har nådd kirkerommet. - Har du noen spesielle juletradisjoner i din nærmeste krets?- Vi pynter ikke noe før lille julaften. Da tar vi inn treet, og før det kommer noe pynt på det, setter vi på Ray Charles' jule-cd. Det er ei fantastisk plate. Den kom på LP for mange år siden og ble gitt ut på cd i et lite opplag, utsolgt for lengst. Her fremfører han blant annet «Little Drummer Boy» og «Santa Claus is coming to town» så groovy, så herlig. Vi får ikke pyntet mer enn to kuler, så må vi sette oss.- Får du som oss andre mer enn nok av søt julemusikk i butikkene?- Å ja. Det burde ha vært et støypoliti. Hvis en hadde kunnet puttet all denne supermarkedmusikken i søppelsekker, så hadde det blitt et berg. Og så starter jo dette altfor tidlig. Sammen med alt det andre som starter altfor tidlig. Fatter ikke at det kan være hygge med julekaker og marsipan i oktober. Alltid, alltid torsk

— Du sparer hyggen til julekvelden?- Ja, da har jeg det stille, nært og godt hjemme hos meg selv med mannen min som er det flotteste menneske jeg kjenner, og med sønnen min som er det flotteste menneske jeg kjenner - og med moren min som er, ja hva er hun, jo det flotteste menneske jeg kjenner, helt fantastisk. Og det er alltid torsk på menyen. Selv da vi bodde på Nesodden måtte vi få fraktet torsk fra Kristiansand, sønnen min tok den med seg i store spann med is. Desserten er alltid riskrem. Med mandel. Det er fortsatt like viktig for meg og sønnen min å vinne mandelen. Og premien skal og må være marsipangris. Absolutt intet annet. Sånt skal man ikke kødde med. svein.h.moe@fedrelandsvennen.no