KRISTIANSAND: Den svensk-baluchiske gruppen Padik var ett av innslagene. Fædrelandsvennen møtte ensemblet på Festningen i går formiddag, og den hyggelige gjengen av to svenske og to baluchiske musikere var ikke særlig mystiske på formiddagen.— Vi spiller baluchisk musikk. Men Sebastian og jeg har ikke forsøkt å bli baluchiere. Vi spiller ut fra vår nordiske tradisjon, sier den svenske felespilleren Ellika Frisell. Benju

— Låtene er hele tiden baluchiske, og jeg komper på min måte, forteller hun.På det eksotiske instrumentet benju, et strengeinstrument som godt kan sammenliknes med langeleiken, spiller Abdul Rahman Surizahi fra Baluchistan, bosatt i Norge. Han forteller at instrumentet kom til Baluchistan, som er en del av Iran, fra Japan på 1800-tallet en gang. Opprinnelig var det et lekeinstrument. Dette har balucherne, og ikke minst Surizahis familie, utviklet til et «voksent» instrument som blant annet brukes i såkalt transemusikk. I transe

I festivalavisen Kvinten sier han det slik: «Transemusikk har et gammelt opphav, og det har ikke vært populært blant de islamske lederne, men de har motvillig akseptert at det er en del av kulturen vår. Musikken brukes aktivt for å hjelpe folk, ved at de som har problemer går til en Khalife, som setter dem i kontakt med en musiker. Å gå i transe vil si å gå inn i en form for bevisstløs tilstand som frigjør sinnet for angst og spenninger som har bygd seg opp over tid, og er sett på som en helt vanlig helbreding».Sangeren i gruppen heter Rostam Mirlashari og er bosatt i Sverige. Han forklarer at tekstene handler om lengsel og kjærlighet.- Og så har vi noen bryllupssanger, og de blir brukt til dans, sier han.- Og der har norsk og nordisk folkemusikk noe veldig felles med baluchisk musikk, skyter Ellika Frisell inn. - De har den samme underlige taktforskyvningen i tre-taktsmusikk som norsk musikk har i springaren, forteller hun.Folkemusikkfestivalen Árinn åpnet på Festningen torsdag kveld med stor konsert med blant andre Annbjørg Lien. Drøyt 100 mennesker var møtt fram. Arrangørens representant Anne Hytta sier man er godt fornøyd med fremmøtet også på andre konserter. Minst besøk var det på nattkonserten torsdag kveld.I går var det skolekonserter med fullt hus, senere prisutdeling på kvelden, etterfulgt av den eksotiske konserten med artister fra Baluchistan, Grønland og Sverige, og til slutt dans til gruppen Knut Heddis Minne. Gamle tradisjoner

I dag er et flere konserter utover dagen. Hovedkonserten presenterer de eldste tradisjonene fra nordområdene med artister fra Grønland og Alaska sammen med Kirsten Bråten Berg, Ingvill Marit Buen Garnås, Jon Anders Halvorsen, Kim André Rysstad, Sigbjørn Rua og Eivind Bakken.Knut Heddis Minne avslutter med dansemusikk mot midnatt.