KRISTIANSAND: Premieren er over og teppet har gått ned. Rune Andersen har nettopp stått på scenen på hjemmebane og kan nå puste lettet ut. Fra salen fikk han og de andre skuespillerne latter og applaus.
— Dette var stor stas! Nå går alle rundt og smiler og klemmer, det er god stemning her, sier Andersen etter premieren.
— Var det gøy?
— Det var en stor opplevelse og jeg synes virkelig at alle leverte. Det var en god premiere, vi måtte til og med stoppe her og der, og det er ikke alltid det skjer i en 300 år gammel komedie, sier Andersen.
Dritnervøs
Vi skrur tiden noen timer tilbake. Andersen sitter i sminkerommet og får lagt de siste lagene med pudder. Stemningen i garderobene er rolig, men forventningsfull. Andersen er tilsynelatende avslappet, men det er bare på utsiden.
— Jeg er veldig spent. Jeg sier til meg selv at alt er normalt, men det er rotete i hodet og magen er urolig. For å si det på godt norsk: Jeg er dritnervøs, sier Andersen.
Senere venter en lang tirade på scenen, og den skal foregå på tysk. Fædrelandsvennen får en liten demonstrasjon, og den er overbevisende. Han hadde litt tysk på skolen, det får holde.
— Det er veldig lite grunnlag, jeg er på tynt vann her, sier Andersen og ler.
Kjentfolk
Nede i foajeen venter spente publikummere på at forestillingen skal begynne. For noen er det kanskje Rune Andersen som er trekkplasteret, for Alf Abrahamsen er det en kollega som står på scenen.
— Det er Øystein Karlsen, han spiller en bonde fra Gjerstad. Vi må nesten støtte opp om kollegaene våre, sier Abrahamsen.
Men Rune Andersen gleder han seg også til.
— Han er alltid god, så det er en "bankers", sier han.
Høye forventninger
Også fylkesordfører Terje Damman (H) hadde funnet veien til Kilden, sammen med Arvid Grundekjøn (H), ordfører i Kristiansand. Begge med konene ved sin side. Samtlige gledet seg til forestillingen.
— Dette har jo blitt snakket opp i media og andre steder, så jeg har høye forventninger, sier Damman.
Ordfører Grundekjøn stemmer i, og mener historien er like aktuell i dag, til tross for at den er nesten 300 år gammel.
— Det er en artig historie og med de undertonene den har så bør det blir bra. Og så er ikke kåken så verst heller, sier Grundekjøn og skuer ut over foajeen, før han og de andre trekker inn i salen.
Dialektlek
Inne på scenen sitter Brit Elisabeth Haagensli velplassert på et bord. Med overbevisende arendalsdialekt trener hun lattermusklene til publikum. Etter hvert kommer barberen inn, en rolig venndøl. Kjente og kjære uttrykk tar latteren til nye høyder, og publikum virker fornøyd. I pausen får vi bekreftet inntrykket.
— Det var enormt festlig, spesielt den lokale tilpasningen av dialekter og særlig vennesladialekten, sier ordfører Grundekjøn.
Alf Abrahamsen er ikke på noen måte uenig.
— Dialekten var best, de var jækla gode. Skuespillerprestasjonene var formidable, men uttrykkene og de lokale spissfindighetene var imponerende, sier han.
— Og gjerstadbonden var virkelig god og verdt besøket i seg selv, legger han til.