Forfatteren Edgar Rice Burroughs skapte Tarzan for 63 år siden, etter blant annet å ha skrevet western-romaner. Han skrev den for et voksent publikum, men den og de ca. tyve påfølgende bøker ble ganske hurtig redusert til barne — og ungdomslitteratur. Som mange slitesterke bøker skrevet i fullt og ofte idealistisk alvor er blitt til del, der å nevne Coopers indianerfortellinger, Dumas muskterérromaner og Daniel Defoes "Robinson Cruose". Det er siden Tarzans fødsel blitt skapt 47 filmer (den mest kjente Tarzan er den tidligere olympiadesvømmeren Johnny Weism»ller), foruten TV-serier, tegneserier, m.m. Edgar Rice Burroughs ytret selv, for 63 år siden, et ønske om å se Tarzan som tegnefilm. Det er underlig at det skjer først nå. Men Disney sier at planene har vært der lenge. I denne animerte versjonen, har tegnere, regissører og produsenter, gått tilbake til hovedkilden, Edgar Rice Burroughs første roman, "Tarzan the Apeman". Der finner de både emosjonelle krefter og bevegelses-skildringer. Det heter bl.a. at Tarzan kunne etterlikne en leopard eller en gibbonapes bevegelser. Og i denne tegnefilmen tar en vare på både det emosjonelle i Tarzan-figuren, og de overdådige bevegelsene. Selve figuren er tegnet med et uskyldig ansikt, men han besitter i stort monn luftig og muskuløs handlekraft, og en stolthet på nivå med en gammel hannape. Det er en meget bevegelig film blitt, actionscener har et susende, robust flyt, samtidig som den har sine klare komiske sprang og opptrinn, sine meget tydelige typer og sine rene, enkle og positive følelser. Sangene av Phil Collins fungerer smidig nok, men en sitter med en urolig følelse av at Tor Endresen ikke er rette mannen til å synge dem, selv om ikke har et gløtt imot Tor Endresen som sådan. De norske stemmene derimot, føles stil- og formsikre. Like sikkert som at denne tegne-Tarzan vil få et stort barne- og familiepublikum, er også det faktum at neste måned vil et vell av Play Station-spill, computer-spill, T-skjorter, dukker, tøydyr, penalhus, blyanter, plakater m.m. om Tarzan-figuren finnes i dertil hørende butikker. Aaa-iii-aaa-iii-aaarghhh! Tarzan.
Tegnefilm fra Walt Disney Pictures.
Musikk ved Phil Collins. Inntalt med norske stemmer.