BOKNorske folkeviser.Våre beste balladar i utval med kommentarar av Olav Solberg.Aschehoug.Dette er boken for den som først og fremst er interessert i norske middelalderballader som litteratur.Norske folkeviser, eller middelalderballader som de ofte kalles, er delvis ganske godt kjent i befolkningen. Svært mange har møtt Draumkvedet, enten i skolens undervisning, eller i en av de mange musikalske forestillinger som er bygd over denne religiøse mysteriefortellingen på vers. Alle som har vært innom en leikarring har likeså gjerne kjennskap til en eller flere av de mange dansevisene denne litteraturen omfatter. Olav Solberg har fokusert på folkevisene som litteratur og presenterer 36 av dem i ikke-restaurerte utgaver, det vil si slik de ble nedtegnet av Magnus B. Landstad eller Sophus Bugge eller en av de andre innsamlerne på 1800-tallet. Noen ganger gjør innsamleren oppmerksom på at han har fikset på visen, for eksempel Landstad som utelot noen sterke uttrykk i visa om Mass og han Lasse. Men ellers møter vi altså her én av de mange «originalformene» av Draumkvedet, slik det lød i en bestemt sangers munn, ikke i rekonstruksjon med flere kilder som basis. Det er en vakker bok. Tekstene har fått godt med rom på sidene, og illustrasjonene som er hentet fra de Sandvigske samlinger er vakre og avstemt til innholdet. Olav Solbergs kommentarer til den enkelte vise er korte men innholdsrike, og gode og høyst nødvendige ordforklaringer er med. Emil Otto Syvertsen