En glemt kultur-skatt vender hjem