KRISTIANSAND: — Dette blir som å feire St. Georgs dag og Olsok på samme tid, gliser Christian «Barraboy» Ingebrethsen (17).- Årets happening, samtykker Jone Folkvord (17), Aleksander Hodne (17), Trygve A. Tellefsen (17) og Eirik Fidjeland (18). I morgen stiller de fem unge kristiansanderne sminket og denimkledde for å headbange til ballerockerne i Turboneger, som vokalist Hank von Helvete har kalt både «verdens største rockesirkus» og «klodens eldste fjortisband».- Knut «Euroboy» Schreiner var grunnen til at jeg selv begynte å spille gitar, sier Eirik og viser stolt fram matroslua som en bedugget Schreiner signerte med følgende oppmuntring etter Quart-konserten i 2003: «Für Eirik, der Weg zum Erfolg» («Til Eirik, veien til suksess»).Leflingen med tysk språk (særlig fy-ordene) og symbolikk er en del av kultusen som kjennetegner franchisebandet Turboneger, eller Turbonegro som sekstetten Hank von Helvete (vokal), Euroboy (sologitar), Pål Pot Pamparius (rytmegitar), Rune Rebellion (rytmegitar), Happy-Tom (bass) og Chris Summers (trommer) er kjent som i utlandet. Andre stikkord for bandet, som i fjor fulgte opp suksessen til «Apocalypse Dudes» (1998) og «Scandinavian Leather» (2003) med «Party Animals», er deathpunk, satanflørt og homoerotisk hedonisme.- Det er gjennomført show over hele linjen, smiler Christian Ingebrethsen. Selv ble han medlem i Turbojugend avdeling Kristiansand for knappe tre år siden. I dag eksisterer det over 1000 slike fan-avdelinger over hele verden.- Når vi spiller coverlåter av Turboneger i Dirty Namblas, hyller vi heltene våre uten at det blir helt «Stjerner i sikte»-aktig, sier han. Navnet Nambla er hentet fra låta «The midnight NAMBLA» fra «Ass Cobra»-skiva i 1996, og er et akronym for «North American Man Boy Lovers Association».- Et typisk Turboneger-påfunn. Bare reinspikka moro, forsikrer Christian.PS! Bookingansvarlig Jørgen Skauge opplyser at den siste av 400 billetter til morgendagens Turboneger-konsert (starter 23.00) på Østsia ble solgt ut for tre uker siden. Til konserten på Samsen (starter klokka 19) har Skauge et håp om at rundt 250 fans vil rocke til det rusfri arrangementet, som beklagelig nok kolliderer med Ungdommens kulturmønstring-evenementet i Vennesla.