Shakesepare har fått skylden for mye de siste årene. Enkelte av de filmene som bygger på hans skuespill, har verdigheten i behold. For: Selv om de planerer seg ukonvensjonelt i forhold til Shakespeares anvisninger og strukturer, oppfører de seg med pietet overfor ett: Språket. Plattformen, eller jordsmonnet, om du vil, er sant og ekte Shakespeare. Og da, da tilgir vi alle fikse, maniske, eksentriske grep, når språket er vitalt til stede. Denne filmen her påstår seg å hente sin handling fra Shakespeares "Romeo og Julie". Slik: En svart og en asiatisk familie kjemper om kontrollen over et havneområde. Virkemidlene deres er trusler, kidnapping, eksplosjoner og drap. En fagforening ville ikke ha bifalt striden. Denne krigen når til og med Hong Kong. Der sitter den asiatiske bossens ene sønn fengslet. Bossens andre sønn myrdes, høyst sannsynlig av den rivaliserende svarte banden. Den innesperrede flykter, i scener du tidligere bare har opplevd i tegnefilmer. Han drar til USA, og setter i gang sin egen etterforskning. Hvilket mye går ut på å egle seg inn på de svarte for deretter å utvise store, meget store, ferdigheter innen kampsport. Og hans kampsportsakrobatikk, er som luftige balletter, aldri så du mer susende fornektelser av tyngdeloven. Og hans virvlende kampsportsiver og — ferdigheter motsier en hevdvunnen sannhet blant kvinner, nemlig at "Menn kan bare utføre en ting ad gangen". Han oppnår meget hurtig et forhold til den svarte bossens datter. Søt musikk oppstår og stiger. Og stiger. Det er vel her momentet med "Romeo og Jule" sterkest kommer inn, har vel filmskaperne ment. Å påstå at dette har noe som helst med Shakespeare å gjøre er en direkte hån mot salig William Shakespeare. Det er som å si at "Robinson-ekspedisjonen" på TV3 er som Shakespeares "En midtsommernattsdrøm", fordi der driver også mennesker med renkespill overfor hverandre. Forøvrig: Røffe replikker, skyting, komiske/halsbrekkende biljakter, skyting, litt flørting, skyting, krangling, har jeg nevnt skyting.? Romeo must die.
USA 2000. Regi: Andrezej Bartowiak.
Manus: Eric Bernt. John Jarrell.
Produsenter: Joel Silver. Jim Van Wyck.
Skuespillere: Jet Li. Aalyah. Delroy Lindo. Isaiah Wasinghton. Russell Wong. D.B. Woodside. Anthony Anderson. Henry O.