Se riggingen av Sørlanet på fem minutter i videoen over. Foto: Morten Bentsen, Sørlanet, Kjartan Bjelland og Amund Hestsveen, Fædrelandsvennen
KRISTIANSAND: Klokken 13.37 sharp åpnet styreleder Marius Kildedal dørene til datapartyet Sørlanet.
— Alt er klart for tre søvnløse døgn, smiler han.
Og for de uinnvidde; åpningstidspunktet er en liten geek-detalj:
-1337 står nemlig for LEET, "nerdespråket" som brukes utbredt på nett, og da særlig blant gamere og i andre miljøer der ord som geek og nerd er hedersbetegnelser. 1-tallet er en L, 3-tallet ligner på en omvendt E og 7-tallet kan med litt velvilje leses som en T.
l337 av et språk
Leet, for å gå litt nøyaktig til verks, kommer fra ordet "elite", og er satt sammen av alle bokstaver, tall og symboler du kan snekre med ASCii-symbolene du finner på et tastatur.
Og alt foregår på engelsk. De fleste kjenner sikkert til ord som LOL (Laughing Out Loud) og BRB (Be Right Back). Men sosiolekten har utviklet seg veldig siden noen av oss satt med modem og hang på IRC-chat.Særlig når man spiller MMORPG-spill (Massively Multiplayer Online Role Playing Game), er det vanlig at man småprater litt ved siden av, og da er det fornuftig med forkortelser.
Kjente spill som World of Warcraft, der mange spiller online samtidig og samhandler, er eksempel på et MMORPG-spill.
Eksempelvis blir det engelske ordet nybegynner, new beginner, på kortform newbie, oversatt til LEET slik: N00b (skrevet med to nuller). Hvis du spiller spill og gjør elementære tabber, slik det nærmest er uungåelig at du gjør om du er en fersking, vil du bli kalt for n00b på chatten.
Eller L4M4H, fra det engelske "lamer", som betyr noe i retning av sløving, tufs, kjiping.
Men det er også gått vennskapelig dultehumor i slike begreper, og det er som regel mest vennlighet å spore i "tonefallet", uttrykkene krydres nemlig med smileys over en lav tast :P
Fortsatt forvirret? Da betyr det kanskje at det er andre ting som ligger for deg.
Gaming i høysetetSvært få av tenåringene vi snakker med, har kommet til Gimlehallen for å pleie skjønnhetssøvnen.
— Vi skal game, det er vel hovedplanen, sier Joakim Valand (17) og Didrik H. Gundersen (17), begge fra Kristiansand.
De har bagene fulle av pc-er og kabler. Men vi ser ikke noen matpakke?
- Det ordner vi etter hvert. Det kommer vel til å gå mest i energidrikk, sier de.
Forbi oss kommer to karer bærende på en diger sofa, noen har snekret store stativer til pc-ene, skjermene og høyttalerne sine, og den viktigste gjenstanden av alle:
Stolen.
Utenfor Gimlehallen står en ung kar med datautstyr stablet opp i en råflott kontorstol i skinn.
- Har du sneket med deg pappas kontorstol, prøver vi oss.
14-åringen Markus Nesheim Borøy løfter på øyebrynene:
— Næh. Den er MIN, sier han fornærmet.
Vi synes han hvisker "n00b" etter oss når vi går videre.
Snart fulltTotalt 740 er påmeldt til årets Sørlanet, og i tillegg selges det 200 dagspass.
Mandag ettermiddag var det rundt 90 ledige plasser, men tallet desimeres raskt på Sørlanets nettsider.
— Vi har full kontroll, sier Andreas Finne, sikkerhetsansvarlig for tredagerstreffet, ved innsjekkingsskranken.
70 vakter skal sørge for trygge og rolige forhold gjennom uka.
Inne i Gimlehallen vrimler det nå av hettegensere, hormoner og datakraft til en samlet verdi av MYE.
Arrangementet er selvsagt totalt fritt for alkohol, men Sørlanet går likevel ikke helt stimulifritt for seg:
De unge har nemlig rensket apotekhyllene for koffeinpiller.
— Skal jeg først sove, blir det her i stolen, sier Markus.