Det var Michael Mann (blant annet «Heat» med Al Pacino og Robert de Niro) som stramt, kløktig og stilsikkert langde dén. Og bare så det er sagt, på fyndigste vis: Den eneste grunnen til at «Manhunter» spilles inn på ny, er at det skal kokes en haug med penger på den. En nyinnspilling trengs ikke.Denne utgaven av «Red Dragon» er stram og kløktig utført, dén også, jada. Men den er annerledes. Rent regimessig er noen scener mer spektakulære i denne utgaven. Og i manuset er det prioritert annerledes: I 1986-utgaven ble det trykket sterkt på etterforskeren Will Grahams synske evner. I denne utgaven tolkes han med overbevisende indre ulming av den særdeles allsidige Edward Norton. På den annen side settes det tykke streker under massemorderen og kannibalen Hannibal Lecters figur, mannen med stor sans for den helt sære nattmat. Han spilles som sedvanlig med finurlig, beleven utstråling av Anthony Hopkins. Han er vel den eneste skuespiller som makter å fremstille en massemorder/kannibal som noe nær en engelsk butler i litt uvante omgivelser. I denne utgaven får vi vel også en grundigere forklaring på hva som driver filmens massemorder. I den forbindelse utkrystalliserer følgende spørsmål seg: Er det egentlig nødvendig? Og vet noen egentlig hva som foregår i en massemorders sinn? Årsakssammenhengene som bygges opp her virker lettvinte, la oss bare stadfeste det. Denne massemorderen beundrer Hannibal Lecter, og han dreper familier etter grundige forhåndsstudier. Ralph Fienens får frem det trykk-kokeraktige i fyren, og det er vel nettopp dét han skal.La meg sluttlig gi dere utgangspunktet: FBI-agenten Will Graham fanger Hannibal Lecter i filmens begynnelse. Men omkostningene ved å fakke Hannibal har vært for store, Graham forlater FBI. Da en ny massemorder systematisk begynner å drepe familier, lokkes han tilbake til den mørke arena igjen. (Egentlig er han en jeger, han bare leker familiefar) Og han innser: Den eneste måten han kan klare å fange morderen på, er ved hjelp av Hannibal Lecter.Vel bekomme.Knut HoltDen røde drageUSA 2002.Regi: Brett Ratner Manus: Ted Telly etter Thomas Harris' roman Produsent: Dino De Laurentiis Skuespillere: Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes, Harvey Keitel, Emily Watson, Mary-Louise Parker.