Erland Kiøsterud:

Den norske sangeren

Fortellinger/tekster

Aschehoug

Vi er som aldri tidligere i historien omgitt av lyd. Folk snakker, radio og fjernsyn bringer en strøm av stemmer over oss døgnet rundt. Men vi hører dem ikke lenger, lytter ikke til ordene. Som en av personene i Erland Kiøsteruds nye bok sier: "Tenker på den gangen da ordene mellom oss, mellom alle, ennå glødet, var avgjørende, på en måte en del av livet vårt, ja, garanterte livet vårt. Tiden før stillheten sprengte seg inn i dem, gjorde sitt umerkelige, vanvittige arbeid." Vi har tapt språket, og den store stillheten har nådd mennesket i bulderet av lyd. I fire historier forteller Kiøsterud om ensomheten, isolasjonen og kulden som er kommet inn i våre liv, da vi ikke lenger eier et språk å dele med hverandre. Ordene når ikke fram, vi kommer ikke inn til et annet menneske. For å si det med Kiøsterud: Universets stillhet har innhentet oss. "Ingenting er forandret. Alt er forandret." De fire historiene beretter om en vellykket konservator i en Vestfold-villa, en hjelpesendingsjåfør og en kvinne i Banja Luka, en narkoman klar for å sette en overdose, et eldre ektepar i en blokkleilighet, fremmede for sine barn og omgivelser. Alle har fått stillheten og ensomheten lagt over sine liv. Og den isnende tilværelsen de gjennomlever siver fra boksidene og inn i leseren. Gjennom sitt utsøkte språk treffer Kiøsterud oss med sine piler, driver oss fram til å erkjenne kulden og stillheten som er i ferd med å innhente oss. Det er som vi sitter og hører tikkingen fra bomben og venter på detoneringen. Igjen har Kiøsterud klart å ryste opp i oss, som han de siste ti årene har gjort med den store syklusen "Denne gang hører du bare deg selv". Rolf Langstrøm