Kari Traa fikk prisen for sin bruk av nynorsk i en næringsvirksomhet som både via nettstedet www.karitraa.com og ellers når ut til særlig yngre grupper og miljøer, og som er med og former fremtiden for nynorskbrukerne, heter det seg i juryens uttalelse.Kari Traa startet i 2003 sitt eget klesmerke, og på nettstedet bruker hun språkene engelsk, tysk, fransk og norsk — der norsk betyr nynorsk.

— I et idrettsmiljø mer preget av spenningen mellom det hippe, urbane og det tøffe, naturlige er det rett og slett stas å se at noen er med og gjør nynorsk til en selvsagt del av hverdagen, der også Norges Idrettsforbund knapt er kommet fram til startstreken, sa Oddvar Haugland, styreleder i Nynorsk kultursentrum, i sin tale. (©NTB)