Fem av månedene er gjort betinget, melder Bergens Tidende.
25-åringen forsøkte egentlig å treffe en annen kvinne, men hun som ble truffet fikk annengrads forbrenninger i ansiktet og ble sykmeldt i lengre tid.
Episoden fant sted på et kjøkken i et tettsted i Sogn og Fjordane sommeren 2014, etter at den dømte og en annen kvinne hun hadde kranglet med hadde blitt atskilt.
Ifølge dommen kastet den domfelte en vannkoker som nylig hadde vært i bruk mot den andre, men vann fra vannet traff en annen kvinne som også var i rommet.
Kvinnen ble frifunnet i Sogn tingrett i januar i år, men dømt for forsøk på kroppskrenkelse. (©NTB)