— Det balanserer på en knivsegg. Vi er ikke sikre på om vi har gjort nok, sier en kilde i det irske regjeringspartiet, som har drevet aktiv valgkamp for traktaten.Ifølge beregninger fra TV-stasjonen RTE var valgdeltakelsen på 42 prosent. Ja-siden hadde på forhånd regnet sjansene for at traktaten skulle bli godkjent, som gode dersom oppmøtet ble på 45 prosent eller mer.
Irland er det eneste av EUs 27 medlemsland som holder folkeavstemning om reformtraktaten. Alle landene må godkjenne traktaten for at den skal tre i kraft i januar 2009 som planlagt, og dersom irene sier nei, kan det kaste Unionen ut i en krise.
Resultatet av folkeavstemningen er ventet fredag ettermiddag. (©NTB)