Lørdag ettermiddag ble det klart at den demokratiske senatoren ikke hadde hatt et slag, men et akutt illebefinnende. Han blir værende på sykehus slik at legene kan utføre omfattende tester.— Senator Kennedy skal i løpet av de neste dagene gjennomgå videre evaluering så vi kan finne ut hva som forårsaket illebefinnendet. Videre behandling vil så bli bestemt, sier Kennedys lege Larry Ronan.

Kennedy ble sendt til sykehus i all hast da han brått følte seg dårlig hjemme på Kennedy-familiens eiendom utenfor byen Hyannis i Cape Cod-området i Massachusetts lørdag.

Ifølge avisen Boston Globe fikk Kennedy et nytt illebefinnende i helikopteret på vei til sykehuset Massachusetts General Hospital i Boston. Kennedy hvilte lørdag kveld ut på sykehuset og var ikke i noen umiddelbar fare, ifølge Ronan.

Kennedy ble i oktober operert etter at legene fant en delvis blokkert blodåre i halsen hans. (©NTB)