«Det er en nær venn som tar farvel med det norske folket, ikke bare en idrettsutøver»