I en felles uttalelse sier utenriksminister Frank-Walter Steinmeier og justisminister Heiko Maas at de er uenige i avgjørelsen. Begge to er fra Sosialdemokratene, som sitter i koalisjonsregjering med Merkels parti.

TV-kanalen ZDF, som kringkaster TV-showet der Jan Böhmermann leste opp et satirisk dikt som harselerte med Erdogan, kaller avgjørelsen om å straffeforfølge Böhmermann for politisk.

I diktet anklaget komikeren Erdogan blant annet for å ha sex med dyr og for å undertrykke minoriteter mens han ser på overgrepsbilder av barn. Diktet var satire og målet var å bevisst gå over grensen, men Erdogan ble rasende.

En lite brukt tysk lovparagraf åpner for straff på inntil ett års fengsel for fornærmelser mot utenlandske statsledere. Det er denne lovparagrafen som Erdogan nå vil benytte seg av.

Paragrafen krever at den tyske regjeringen åpner for at rettsapparatet skal kunne straffeforfølge saken. (©NTB)