DRAMAThe QueenEngland 2006Regi: Stephen FrearsManus: Peter MorganSkuespillere: Helen Mirren, Michael Sheen, James Cromwell, Sylvia Syms, Alex Jennings5 Dette er en film om prinsesse Dianas tragiske død i Paris 1997.Men egentlig er det en film om en duell: den moderne tid mot det gamle, det stivnede og det rigide. Anskueliggjort i dronning Elizabeth II av Storbritannia og den nyutnevnte statsministeren av England, Tony Blair, fra Labour-partiet.Tiden er dagene etter prinsesse Dianas død. Selv om Diana ikke tilhørte det engelske Kongehuset lenger, etter skilsmissen fra prins Charles, mente Folket — denne skumle massen som ikke alltid oppfører seg lydig - at Kongehuset burde engasjere seg og vise følelser og empati, i stedet for å stikke seg vekk på jakt i det skotske høyland.Selv om Stephen Frears regi har en myndig, disiplinert eleganse, er det det omhyggelige og intelligente manuset og Helen Mirrens tolkning av dronning Elisabeth II som er filmens bærebjelker.Det var Tony Blairs respektfulle, varsomme og samtidig uredde press på dronningen, som fikk henne til å endre holdning. Det var en bragd på linje med å flytte fjell.For, nemlig: dronning Elizabeth II var fostret og formet av en annen tid, med et annet syn på ansvar, følelser, plikt og privatliv enn Tony Blair, en langt yngre mann, som tilhørte Labour-partiet. En mann som forsto sin egen tid, som forsto Folket og som forsto medienes måte å tenke på.Dette intime spillet mellom de to, som samtidig foregår på en verdensscene, er dypt fengslende. Det er fengslende fordi Peter Morgans manus er renslig, våkent og skarpt, fordi det bruker en enkel symbolikk og fordi det i forholdet Elizabeth II og Tony Blair styrer unna ironi. Ironien bruker Morgan i stedet på prins Philip og etikettene.Michael Sheen, som Tony Blair, gjør en troverdig tolkning, men det er Helen Mirrens innsats som dronning Elizabeth, som får en til å komme med et verbalt bukk. Hennes tonefall, hennes fysiske holdning, hennes måte å gå på, hennes reaksjoner, er høytstående, fornem skuespillerkunst.Vi tipper Oscar-priser, for både Helen Mirren og manusforfatter Peter Morgan.Knut Holt