Nesten 80 år gamle Begun Jan var den første som beveget seg over på pakistansk side i den omstridte regionen i Himalaya. Hun leter etter slektninger som kan ha blitt rammet av det voldsomme jordskjelvet som rystet området 8. oktober og tok livet av minst 74.000 mennesker.En gruppe på 24 indere tok turen over de facto-grensen i Tithwal, om lag 180 kilometer nordvest for Srinagar. Det er første gang på nesten 60 år at sivile innbyggere får krysse grensen til fots.

De skal etter planen bli flydd til Muzaffarabad søndag, en by som totalt ble lagt i grus av skjelvet.

— Vi er glade i dag, for vi har alle slektninger på den andre siden, sier Tanveer Hussain, som så sine foreldre krysse den skjøre brua over til Pakistan lørdag.

India og Pakistan har vært i krig tre ganger på grunn av Kashmir-området og sivile har ikke hatt lov til å krysse grensen siden 1947. Ifølge pakistanske og indiske myndigheter er det blitt transportert nødhjelp gjennom fem grenseoverganger siden jordskjelvet. (©NTB)