Østigård var klar for tysk klubb, men neste dag gikk alt i vasken