Sober scene i en konferansesal i Trondheim. Petter Northug snakket offentlig for første gang etter at han ble tatt av politiet for en drøy uke siden. Foto: VEGARD WIVESTAD GRØTT / BILDBYRÅN

Rapport fra et liv som må repareres

OM LANGRENN: Det oste av anger og en bønn om tilgivelse. Petter Northug vil reparere livet sitt. Men det måtte en biltur i 200 km/t og en politipatrulje til.