PARIS: To medlemmer av Eagles of Death Metal ble stanset i døren da de kom til Bataclan lørdag kveld.
– De kom, og jeg kastet dem ut. Enkelte ting kan aldri tilgis, sier en av sjefene for Bataclan, Jules Frutos.
Frontfiguren i bandet, Jesse Hughes, var en av dem som ble nektet adgang. Han kom tidligere i år med en svært kontroversiell uttalelse der han antydet at muslimske ansatte ved Bataclan var innblandet i angrepet for ett år siden.
– Mintes og feiret
Inne på Bataclan var det derimot ingen tegn til kontroverser eller konfrontasjoner da Sting inntok scenen.
– Vi kommer ikke til å glemme dem, sa den britiske sangeren på fransk.
– I kveld skal vi oppnå to ting: Det første er å minnes dem som mistet livene sine i angrepet. Og så skal vi feire livet og musikken på dette historiske stedet, sa 65-åringen.
Konsertstedet åpnet igjen lørdag, ett år etter at islamske ekstremister gikk til angrep på publikum med automatvåpen og bombebelter under en konsert med Eagles of Death Metal.
Sikkerhetsoppbudet i Paris var massivt i forbindelse med konserten lørdag kveld. Utenfor Bataclan ble publikum møtt av store sperringer, omfattende kroppsvisitering og et stort antall væpnet politi.
Kom alene
Bataclan fikk store skader i terrorangrepet. Når konsertstedet åpner igjen, er det fullstendig rehabilitert, men likevel akkurat likt.
Til stede i Bataclan lørdag kveld er flere hundre overlevende og etterlatte etter terrorangrepene i Frankrike.
25 år gamle Aurelien Perrin overlevde massakren, men vennen hans Nicolas Berthier ble drept.
Konserten blir nesten som å ta musikken og gleden tilbake fra dødskreftene.
– Jeg kom alene i kveld. Det er veldig tungt, for jeg får fortsatt flashback fra den kvelden. Jeg sto akkurat her, bare på andre siden av baren da det skjedde, sier Perrin.
Gråt og applaus
Etter å ha minnet ofrene med ett minutts stillhet, startet Sting den følelsesladde konserten med låta «Fragile» og sang: «Nothing comes from violence and nothing will».
Blant publikum var det mange som gråt.
Men publikum brøt ut i applaus og trampeklapp da Sting, som hadde med seg den fransk-libanesiske trompetstjernen Ibrahim Maalouf, fremførte låta «Message In a Bottle».
– Jeg skal sende en SOS til verden. Bare håp kan holde oss i live, sang briten.
Overlevende publikum
Alle de 1.000 billettene som ble lagt ut for salg, ble revet bort i løpet av en halvtime. Sting spilte på Bataclan for første gang med bandet Police allerede i 1979.
Inntektene fra lørdagens konsert skal ifølge Sting selv gå til foreninger som hjelper de overlevende.
Rystende skildringer fra Bataclan-overlevende
Eagles of Death Metal tilbake i Bataclan
– Konserten blir nesten som å ta musikken og gleden tilbake fra dødskreftene, sier George Salines, som mistet sin 28 år gamle datter Lola i massakren, før konserten.
Salines var blant rundt 250 overlevende og etterlatte som overvar Sting-konserten i Bataclan lørdag kveld.
Først
Om lag 1.500 publikummere var inne i konsertlokalet da blodbadet startet 13. november i fjor. Angriperne både skjøt og kastet granater mot dem.
Søndag markeres ettårsdagen for terroren, som også rammet flere restauranter og det nasjonale fotballstadionet i Paris.
I alt 130 mennesker ble drept, 90 av dem på Bataclan. I tillegg døde flere av islamistene som sto bak angrepene i Paris.