Eksoplaneten, som ligger rundt 500 lysår fra vår egen høyst beboelige planet, går foreløpig under det prosaiske navnet Kepler-186f, til ære for Kepler-teleskopet som ble brukt av forskerne som fant planeten.
— Dette er et stort skritt på veien mot å finne en planet som ligner vår egen Jord, sier Paul Hertz, som leder astrofysikkdivisjonen i den amerikanske romorganisasjonen NASA.
Den beboelige sonen er en del av et solsystem som ikke er for varmt og ikke for kaldt. Aller viktigst er at det kan finnes vann - i væskeform - på planeter i sonen. Vann regnes som en avgjørende faktor som gjør liv mulig.
Science fiction-forfatter Anne Mette Sannes og astrofysiker Knut Jørgen Røed Ødegaard, som deler den gledelige nyheten i typisk entusiastisk stil med tittelen «Jordklode nummer to funnet!», påpeker at en planet ikke nødvendigvis er beboelig selv om den befinner seg i en beboelig sone.
— Temperaturen på planeten avhenger sterkt av hva slags atmosfære planeten har. (©NTB)