Svensk skistjerne legger opp - vil prioritere familien