Brazil's Marta and Argentina's Lionel Messi pose after they were awarded FIFA World Player of the Year during the World Player Gala 2009 on December 21, 2009 in Zurich. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINI Foto: FABRICE COFFRINI

Lionel Messi er stemt frem som årets spiller i verden 2009. Han mottok prisen under FIFA-gallaen i Zürich mandag kveld.

— Jeg vil takke alle sammen, og ønsker å dele æren med lagkameratene mine i Barcelona , sier argentineren.

Han var én av fem kandidater til prisen. Cristiano Ronaldo (Real Madrid, Portugal), Andrés Iniesta (Barcelona, Spania), Kaká (Real Madrid, Brasil) og Xavi (Barcelona, Spania) var også nomimert.

Det er første gang en argentiner vinner den gjeve prisen de 19 årene FIFA har delt ut trofeet.

UEFA-president Michelle Platini og FIFA-president Sepp Platter delte ut prisen. I to år på rad har Messi kommet på annenplassen i kåringen. Denne gangen var det ingen vei forbi den eminente dribleren fra Argentina.

Det er verdens landslagskapteiner og landslagstrenere som har stemt fram sine favoritter.

- Jeg er bare veldig glad. Det er deilig å få denne anerkjennelsen fra kolleger og trenere. Det gjør det enda viktigere. Det faktum at jeg er den første argentinske til å vinne er også en stor ære.

Den lille argentineren i katalanernes angrepsrekke kan se tilbake på 12 utrolige måneder. «Barca» har i år vunnet alle turneringer laget har deltatt i.

Messi ble også matchvinner i Mesterliga-finalen og i forrige helgs VM-finale for klubblag.

I tillegg gjorde han nylig rent bort i avstemningen om Europas beste spiller, Ballon d’Or (Gullballen), som deles ut av Bladet France Football .

Marta (Brasil) ble for fjerde år på rad kåret til årets spiller på kvinnesiden. De andre nominerte var landskvinnen Cristiane, den tyske duoen Inka Grings og Birgit Prinz og engelske Kelly Smith.

Pris til Ronaldo

Real Madrids Cristiano Ronaldo reiser ikke tomhendt hjem fra Zürich.

Han mottok Ferenc Puskás-prisen for årets scoring i 2009. Avstemningen har foregått på internett, og den tidligere Manchester United-spilleren fikk flest stemmer etter sitt drømmetreff mot Porto i Mesterligaens kvartfinale.

Drømmetreff fra 34 meter ble målt til 102 km/t. Skuddet gikk rett i vinkelen bak en sjanseløs Helton i Porto-buret.

Her lader Cristiano Ronaldo kanonen og fyrer løs mot Porto. Scoringen ble stemt frem som den beste i 2009. (Foto: Digitalsport)

England mot Spania

Premier League og La Liga dominerte i alle kategorier. Da FIFA presentere FIFPro World XI, årets lag, bestod det bare av spillere fra de to ligaene.

Målvakt: Ike Casillas (Real Madrid)

Forsvar: Dani Alves (Barcelona), John Terry (Chelsea), Nemanja Vidic (Manchester United), Patrice Evra (Manchester United)

Midtbane: Xavi (Barcelona), Andres Iniesta (Barcelona), Steven Gerrard (Liverpool)

Angrep: Lionel Messi (Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Fernando Torres (Liverpool)'

PS! Avdøde Bobby Robson fikk FIFAs fair play-pris.

FIFAs årets spiller 2009
Menn: 2009: Lionel Messi (Barcelona, Argentina) 2008: Cristiano Ronaldo (Manchester U., Portugal) 2007: Kakà (Milan, Brasil) 2006: Fabio Cannavaro (Real Madrid, Italia) 2005: Ronaldinho (Barcelona, Brasil 2004: Ronaldinho (Barcelona, Brasil) 2003: Zinedine Zidane (Real Madrid, Franrkike) 2002: Ronaldo (Real Madrid, Brasil) 2001: Luis Figo (Real Madrid, Portugal) 2000: Zinedine Zidane (Juventus, Frankrike) 1999: Rivaldo (Barcelona, Brasil) 1998: Zinedine Zidane (Juventus, Frankrike= 1997: Ronaldo (Inter, Brasil) 1996: Ronaldo (Barcelona, Brasil) 1995: George Weah (Milan, Liberia) 1994: Romario Barcelona, Brasil) 1993: Roberto Baggio (Juventus, Italia) 1992: Marco van Basten (Milan, Nederland) 1991: Lothar Matthäus (Bayern München, Tyskland).Kvinner: 2009: Marta (Brasil) 2008: Marta (Brasil) 2007: Marta (Brasil) 2006: Marta (Brasil) 2005: Birgit Prinz (Tyskland) 2004: Birgit Prinz (Tyskland) 2003: Birgit Prinz (Tyskland) 2002: Mia Hamm (USA) 2001: Mia Hamm (USA). (©NTB)