Ikea betaler 50 millioner dollar etter kommode-velt