Støy har tvunget ektepar ut av soverom