Ikke tid til "small talk"