Fra kyssemunn til «skyter deg»