Fortsatt alvorlig for 34-åring etter kollisjon