• NY KUNNSKAP: Nå vet eritreiske Yafet Mengs hva rosinen i pølsa betyr. FOTO: Lars Hollerud

- Sa du rosinen i pølsa?

Ja, det var hva jeg sa, som eksempel norsk uttrykk som selv nordmenn sliter med å forstå.