• BLACK FRIDAY: Familiefesten Thanksgiving er i ferd med å bli avløst av handling dagen derpå, på Black Friday. FOTO: CARLO ALLEGRI

Takk, made in America

Drøyt fire kilo kalkun ligger som et løfte på kjøkkenbenken. Fuglen skal spises i takknemlighet over det beste USA har gitt vår familie, og i vemod over at amerikanerne selv er i ferd med å forskusle en gammel, vakker tradisjon.