• I STUDIO: Denne uken har Thom Hell tilbrakt i Ocean Sound Studio på øya Giske utenfor Ålesund sammen med søstrene Rebecca (t.v.) og Megan Lovell fra Georgia i USA. Resultatet blir trolig å høre på en av de mange EP-ene søstrene planlegger å gi ut det neste året. FOTO: Audun Borrmann

Lovell-søstre tente på Thom

Sist Megan (19) og Rebecca Lovell (21) turnerte i Norge hørte de på Thom Hell tre uker i strekk. Denne gangen lokket de ham med seg i studio.