• VITENSKAPELIG: Marius Solevågseide tok sin egen engelskuttale for seg da han skulle finne snubletrådene for nordmenn som prøver å synge på amerikansk-engelsk. FOTO: Ingvar Ørn Thrastarson

- Ikke så viktig at det låter helt amerikansk når man ikke er amerikaner

Det låter ofte «feil» når nordmenn synger på engelsk. Marius Solevågseide skrev masteroppgaven «Amerikansk uttale for en norsk sanger».